…В далекие времена в районе Северного Казахстана, жил очень богатый казах, табунам лошадей которого не было счета. Но у старика не было наследника, кроме единственной дочери, красавицы по имени АЖАР. Ажар с раннего играла с мальчиками, одевалась в мужскую одежду, выходила с жигитами на ночную охрану лошадей. Однажды увидев одного из табунщиков по имени Жаппас, она влюбилась в него. Родители засватали ее за другого человека. Тогда Ажар и Жаппас решили тайком от родителей убежать в другие края, где их не смогут найти. И в один прекрасный вечер оба влюбленных, подобрав самых лучших скакунов, незаметно бежали в сторону юга. Влюбленная пара уходила все дальше и дальше к югу, ни на минуту, ни на минуту не останавливаясь. Гонцы, посланные родителями Ажар, догнали их в районе реки Атасу. Будучи в безвыходном положении, Ажар умоляла бога провалиться в землю, чем возвратиться с великим позором обратно.
В тот момент, когда их настигли гонцы, оба беглеца неожиданно провалились в трещину земли вместе со своими черногривыми скакунами. И навсегда окаменели, только черные гривы лошадей остались виднеться на поверхности земли. Так печально заканчивается легенда о прекрасной любви двух молодых людей, ослушавшихся своих родителей, кара которых достигла их далеко в пути…
Каражал — в прямом смысле переводится как «черная сопка». Если перевести поточнее, то Каражал означает «черная грива». О происхождении названия нашего города и повествует эта легенда.